80X-830 Sarjalisäkirjauskentät
Entiteetit > Manifestaatio > manifestaation tunniste
Entiteetit > Manifestaatio > numerointijakson sisäinen numerointi
800 - Sarjalisäkirjaus - henkilönnimi (T)
Tähän kenttään merkitään henkilönnimi-alkuinen sarjalisäkirjaus. Kirjaus perustuu yleensä 490-kenttään tai huomautuskenttiin merkittyihin tietoihin. Kenttää 800 voi kuitenkin käyttää myös ilman 490-kenttää.
Jos sarjan osilla on eri tekijät, kyseessä ei ole henkilösarja eikä kenttää 800 tehdä. Sarja merkitään kenttään 490.
Osakentät
- ‡t osakentässä ei käytetä artikkelia, koska kentässä ei ole ohitusindikaattoria
- ‡e-osakenttää käytetään vain musiikkiaineistossa
- ‡f-osakenttään merkitään julkaisusarjan alkamisvuosi (ensimmäisenä ilmestyneen osan julkaisuvuosi)
- ‡v-osakentän merkinnässä käytetään julkaisussa esiintyviä ilmaisuja
- ‡y-tietojen provenienssi - ei vielä käytössä
Moniosaiset monografiat käsitellään diakronisina teoksina, jolloin niihin vaikuttaa TEM-lukko eli teos-ekspressio-manifestaatio-lukko. Tämä tarkoittaa sitä, että jokainen kieliversio, sisältötyyppi ja tallennetyyppi muodostaa oman teoksensa.
Tietueeseen merkitään vain yksi 800-kenttä. Lisäksi kenttään merkitään teoksen nimekkeelle sisältötyyppiin ja tallennetyyppiin liittyvät tarkenteet:
Esimerkki
100 1# ‡a Cast, P. C., ‡e kirjoittaja.
240 10 ‡a Redeemed. ‡l Suomi
245 10 ‡a Pelastettu / ‡c P.C. ja Kristin Cast ; suomentanut Inka Parpola.
336 ## ‡a teksti
338 ## ‡a nide
490 1# ‡a Yön talo ; ‡v 12
800 1# ‡a Cast, P. C. ‡t Yön talo (teksti : nide) ; ‡v 12.
Esimerkki
100 1# ‡a Cast, P. C., ‡e kirjoittaja.
240 10 ‡a Redeemed. ‡l Englanti
245 10 ‡a Redeemed / ‡c P.C. and Kristin Cast.
336 ## ‡a teksti
338 ## ‡a nide
490 1# ‡a House of night ; ‡v 12
800 1# ‡a Cast, P. C. ‡t House of night (teksti : nide) ; ‡v 12.
Esimerkki / äänikirja
100 1# ‡a Cast, P. C., ‡e kirjoittaja.
240 10 ‡a Redeemed. ‡l Suomi
245 10 ‡a Pelastettu / ‡c P.C. ja Kristin Cast ; suomentanut Inka Parpola.
336 ## ‡a puhe
338 ## ‡a verkkoaineisto
490 1# ‡a Yön talo ; ‡v 12
800 1# ‡a Cast, P. C. ‡t Yön talo (puhe : verkkoaineisto) ; ‡v 12.
Jos sarjan nimi on sama molemmilla kielillä, merkitään sarjan nimen perään tarkenteeksi myös kieli.
Esimerkki
800 1# ‡a Lehtolainen, Leena, ‡d 1964- ‡t Maria Kallio (teksti : nide : suomi) ; ‡v 1.
800 1# ‡a Lehtolainen, Leena, ‡d 1964- ‡t Maria Kallio (teksti : nide : ruotsi) ; ‡v 1.
Jos sarjan osan nimeke on sama kuin sarjan nimi, merkitään tarkenteeksi myös teoksen kategoria.
Esimerkki
041 0# ‡a fin
100 1# ‡a Rämö, Satu, ‡d 1980- ‡d kirjoittaja. ‡0 (FI-ASTERI-N)000132565
240 10 ‡a Hildur. ‡l Suomi
245 10 ‡a Hildur / ‡c Satu Rämö.
336 ## ‡a teksti
338 ## ‡a nide
800 1# ‡a Rämö, Satu, ‡d 1980- ‡t Hildur (sarja : teksti : nide) ; ‡v 1.
Esimerkki; yhteistyön tulos (henkilö)
Weis & Hickman: Dragonlance https://fi.wikipedia.org/wiki/Dragonlance-kronikat
100 10 $a Weis, Margaret, $d 1948- $e kirjoittaja. $0 (FIN11)000226611
240 10 $a Dragons of autumn twilight, $l Suomi
245 10 $a Syyshämärän lohikäärmeet / $c Margaret Weis, Tracy Hickman.
700 10 $a Hickman, Tracy, $e kirjoittaja.
800 1# $a Weis, Margaret, $d 1948- $t Dragonlance-kronikat (teksti : nide) ; $v osa 1
Auktoriteettitietueessa Tracy Hickmanista tehdään varianttihakutieto.
Henkilönnimi-muotoiset sarjalisäkirjaukset, silloin jos aineistossa ei ole sarjamerkintää
Jos sarjan nimeä ei ole mainittu julkaisussa, mutta tiedetään, että julkaisu kuuluu sarjaan, voidaan nimekkeen tiedonlähteenä käyttää myös esim. julkaisijan kotisivuja tai muita lähteitä. Lisäkirjaus tehdään sarjan alkuperäisestä nimimuodosta. Romaanit ja niiden jatko-osat eivät aina muodosta sarjaa, ja silloin tieto teosten välisestä suhteesta tallennetaan 700-kenttään teosviittauksena.
Vakiintuneen sarjan nimeke voidaan merkitä, jolloin tieto otetaan aineiston ulkopuolelta:
100 1# $a Hirvisaari, Laila, $d 1938-2021, $e kirjoittaja. $0 (FI-ASTERI-N)000118988
240 10 $a Kylä järvien sylissä. $l Suomi. $h Teksti
245 10 $a Kylä järvien sylissä : $b romaani / $c Laila Hietamies.
336 ## $a teksti $b txt $2 rdacontent
338 ## $a nide $b nc $2 rdacarrier
490 1# $a [Viipuri-sarja] ; $v [1]
800 1# $a Hirvisaari, Laila, $d 1938-2021. $t Viipuri-sarja (teksti : nide) ; $v 1. $0 (FI-ASTERI-W)000015630
Monografisen sarjan nimi ja numerointi otettu aineiston ulkopuolelta. Sarja on myös auktorisoitu, mikä on tässä tapauksessa hyvä, sillä sekä kirjoittaja että sarja tunnetaan myös toisella nimellä (Laila Hietamies/Anni-sarja)
Musiikkiaineistoissa tätä kenttää käytetään tyypillisesti säveltäjien kootuista teoksista.
Esimerkki
800 1# $a Sibelius, Jean, $d 1865-1957. $t Teokset. ‡f 1999 ; ‡v series 1, volume 1, 1.
Musiikkiaineistossa suhdetermi tallennetaan osakenttään ‡e
Aggregaattisarja
SARJA-TIETUE
022 ## $a 2814-5534
100 1# $a Topelius, Zacharias, $$d 1818-1898 <+++
222 #0 $a Zacharias Topelius Skrifter $b (Print)
240 10 $a Teokset (Zacharias Topelius Skrifter : nide) <+++
245 00 $a Zacharias Topelius Skrifter.
362 0# $a I-
MONOSARJAN OSA:
800 1# $a Topelius, Zacharias, $$d 1818-1898. $t Teokset (Zacharias Topelius Skrifter : nide), $x 2814-5534 ; $v 1.
Lisää esimerkkejä Diakroniset teokset bib-tietueessa -ohjeessa.
810 - Sarjalisäkirjaus - yhteisönimi (T)
Tähän kenttään merkitään yhteisönnimellä alkava sarjannimi.
‡y - tietojen provenienssi - ei vielä käytössä
Jotta yhteisö voidaan määritellä tekijäksi, on tarkistettava, että se sopii johonkin ohjeissa mainituista tapauksista.
Esim. yleisnimekkeinen julkaisu, jolla on yhteisötekijä. Julkaisu käsittelee yhteisöä itseään.
Sarjan tietue
110 10 $a Helsingin yliopiston kirjasto (1919-2006), $e kirjoittaja. $0 (FIN11)000034270
222 #0 $a Vuosikertomus $b (Helsingin yliopiston kirjasto. Painettu)
240 1# $a Vuosikertomus (nide)
245 1# $a Vuosikertomus / $c Helsingin yliopiston kirjasto.
→
Yksittäisen monografian tietueessa
810 $a Helsingin yliopiston kirjasto (1919-2006). $t Vuosikertomus (painettu), $x 1456-6796 ; $v 1998.
Esimerkki yhteistyön tulos (yhteisö)
810 2# $a United Nations Development Programme. $t UNDP annual report
810 1# $a Waikato (N.Z.). $b Environment Waikato. $t Environment Waikato policy series
811 - Sarjalisäkirjaus - kokouksen nimi (T)
‡y - tietojen provenienssi - ei vielä käytössä
830 - Sarjalisäkirjaus - yhtenäistetty nimeke (T)
Tähän kenttään merkitään sen sarjan nimi, johon kuvailtava julkaisu kuuluu. 490-kenttään merkitään tiedot siinä muodossa kuin ne ovat kuvailtavassa julkaisussa (eli tiedot saattavat vaihdella sarjan eri osien välillä), mutta 830-kenttään tulevat tiedot sarjan kaikkien osien kesken yhtenäisellä tavalla. 830-kenttä toimii linkkinä: kun tietokannasta on löytänyt yhden osan sarjaa, pääsee 830-kentästä kaikkiin muihinkin sarjan osiin.
Koska tiedonlähteelle ei ole asetettu rajoituksia, niin 830-kentässä ei käytetä hakasulkuja.
Jos 830-kenttä loppuu ISSN-tunnuksen osakenttään ‡x, niin loppupistettä ei merkitä.
‡y-tietojen provenienssi - ei vielä käytössä
Esimerkki
490 1# ‡a Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, ‡x 0784-0322 ; ‡v 45
830 #0 ‡a Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, ‡x 0784-0322 ; ‡v 45.
Sarjan nimi ja ISSN-tunnus julkaisussa ohjeellisessa muodossa
490 1# ‡a Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisuja, ‡x 0784-0322 ; ‡v 44
830 #0 ‡a Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, ‡x 0784-0322 ; ‡v 44.
Sarjan nimi julkaisussa poikkeaa ohjeellisesta muodosta
490 1# ‡a Publications of the Dept. of Church Music / Sibelius Academy, ‡x [0787-7838] ; ‡v 26
830 #0 ‡a Kirkkomusiikin osaston julkaisuja, ‡x 0787-7838 ; ‡v 26.
Sarjan nimi kirjoitettu eri kielellä julkaisuun kuin millä sarjan nimi tavallisesti kirjoitetaan, eikä ISSN-tunnusta ole luetteloitavassa julkaisussa
490 1# ‡a Europäische Hochschulschriften. Reihe XXXVI, Musikwissenschaft, ‡x 0721-3611 ; ‡v Bd. 94 = ‡a Publications universitaires européennes. Série XXXVI, Musicologie ; ‡v vol. 94 = ‡a European university studies. Series XXXVI, Musicology ; ‡v vol. 94
830 #0 ‡a Europäische Hochschulschriften. ‡n 36, ‡p Musikwissenschaft, ‡x 0721-3611 ; ‡v 94.
Sarjan tiedot on ilmoitettu julkaisussa usealla kielellä
490 1# ‡a Dissertationes Universitatis Helsingiensis, ‡x 2954-2898 ; ‡v 2025, 178.
830 #0 ‡a Dissertationes Universitatis Helsingiensis (nide), ‡x 2954-2898 ; ‡v 2025, 178. ‡0 (FIN13)000015587
Monografiasarjan yksittäinen osa, kun sarja on auktorisoitu
Yleisnimekkeinen sarja
Kun hakutiedon ensimmäinen elementti on yleisnimeke (esim. Raportteja, Julkaisuja tms.) erottavaksi lisäykseksi merkitään julkaisijan nimi. Jos julkaisijoita on useita, valitaan ensimmäiseksi merkitty. Julkaisija voidaan merkitä lisäykseksi myös silloin, kun on olemassa muita saman nimisiä sarjoja.
Esimerkki
Sarjatietue
022 0# $a 2343-2675 $2 _a
222 #0 $a Julkaisusarja $b (Tehokkaan Tuotannon Tutkimussäätiö. Painettu)
245 00 $a Julkaisusarja / $c Tehokkaan Tuotannon Tutkimussäätiö.
362 0# $a 1-
710 2# $a Tehokkaan tuotannon tutkimussäätiö, $e kustantaja
Ja sarjan yksittäinen mono:
830 #0 $a Julkaisusarja (Tehokkaan Tuotannon Tutkimussäätiö) ; $x 2343-2675 ; $v 1.
Tämä käytäntö on uusi. Aiemmin julkaisija erotettiin 830-kentässä kauttaviivalla, kun kyse oli yleisnimekkeisestä sarjasta.
Alasarja
Alasarjan nimeke esiintyy aina yhdessä pääsarjan nimekkeen kanssa. Alasarjan ensisijainen nimeke ei sisällä pääsarjan nimekettä, vaikka se voikin olla osa sen auktorisoitua hakutietoa. Alasarjan ensisijainen nimeke voi olla yleisnimeke tai erottuva nimeke.
Esimerkki monografiasarja
Pääsarjan nimeke: TKK Research Reports in Computer Science and Engineering
Alasarjan / lohkosarjan nimeke: B
830 $a TKK Research Reports in Computer Science and Engineering. $n B
Pääsarjan nimeke: Studia Fennica
Alasarjan / lohkosarjan nimeke: Anthropologica
830 $a Studia Fennica. $p Anthropologica
Jos alasarjan nimeke sisältää sekä sarjan osan että osan nimekkeen, molemmat ovat osa alasarjan ensisijaista nimekettä.
Esimerkki
Pääsarjan nimeke: Seinäjoen ammattikorkeakoulun julkaisusarja
Alasarjan nimeke: C, Oppimateriaaleja
830 $a Seinäjoen ammattikorkeakoulun julkaisusarja. $n C, $p Oppimateriaaleja
Esimerkki. Sarjalisäkirjauksen muodostaminen
Fennican sarja-aineiston tietue:
022 0# ‡a 2343-3213 ‡2 a
222 #0 ‡a Turun Yliopiston julkaisuja. Sarja D, Medica. Odontologica ‡b (Verkkoaineisto)
245 00 ‡a Turun yliopiston julkaisuja. ‡n Sarja D, ‡p Medica. Odontologica = ‡b Annales Universitatis Turkuensis. ‡n Ser. D.
338 ## ‡a verkkoaineisto ‡b cr ‡2 rdacarrier
362 0# ‡a Osa 778-
Josta saadaan sarjalisäkirjauksen muodostamiseen: 830 #0 ‡a Turun yliopiston julkaisuja. ‡n Sarja D, ‡p Medica. Odontologica, ‡x 2343-3213 ; ‡v osa <ddd>.
- Päänimeke 245‡anp → 830‡anp: Turun yliopiston julkaisuja. Sarja D, Medica. Odontologica
- ISSN 022 → 830‡x: 2343-3213
- Numerointikaava 362 → 830‡v: osa <ddd>
Virheelliset tiedot
Esimerkki. Sarjalisäkirjauksen muodostaminen, kun aineistossa olevat tiedot ovat virheellisiä
Verkkoaineistossa:
PTT julkaisuja 21
PTT Publications 21
ISSN 1796-4768 (PDF)
Fennican lehtitietue
007 cr
022 1796-4768 ← ✅ ISSN täsmää
245 Pellervon taloudellisen tutkimuslaitoksen julkaisuja ← ❌ nimeke ei täsmää
362 19-20. ← ❌ numerointi ei täsmää
785 00 ‡t PTT julkaisuja ‡c (Verkkoaineisto) ‡x 2489-9739 (ind2=0 seuraaja)
ISSN on sama, mutta nimeke ja numerointitieto eivät täsmää aineistossa oleviin
Fennican lehtitietue, seuraaja
007 cr
020 2489-9739 ❌
245 PTT julkaisuja ✅
362 21- ✅
ISSN on eri kuin aineistossa, mutta nimeke ja numerointi täsmäävät
Tämän perusteella aineistossa oleva ISSN on väärin, mutta nimeke ja numerointi oikein. Kuvailuun merkitään
490 1# ‡a PTT publications, ‡y 1796-4768 ; ‡v 21
830 #0 ‡a PTT julkaisuja, ‡x 2489-9739 ; ‡v 21.
Tässä 490 kenttään valikoituu englanninkielinen sarjan päänimeke, sillä aineiston pääsisältö on englanninkielinen