2 Ekspressio

Last modified by Mikko Komulainen on 2026/08/19 12:30

Yleistä

Ekspressio on teoksen tiedollinen tai taiteellinen toteutus, joka voi olla muodoltaan aakkosnumeerinen, musiikkinuotinnos, tanssinotaatio, ääntä, kuva, esine, liikettä tms. tai mikä tahansa tällaisten muotojen yhdistelmä.

Elementit

Alla lista ekspression kuvailuun merkittävistä keskeisistä elementeistä.

Ekspression kuvailuun on merkittävä ainakin ne tiedot, jotka on määritetty pakollisiksi kuvailutasoilla.

HUOM! Tässä ekspressio-entiteettiluvussa testataan aineistoalakohtaista elementtijakoa, ks. luvun alasivut. Kumpi tapa on paremmin havainnollistava ja käyttökelpoisempi? Vrt. 1 Teos -lukuun


Ekspression tunniste

Merkkijono, joka auttaa erottamaan ekspression (version) muista ekspressioista (versioista).

Pakollisuus

RDA-kuvailusäännöt > ekspression tunniste

Information

VASTAAVUUDET

TIEDON VALINTA JA MERKITSEMINEN

Merkitään tiedonlähteestä löytyvä tunniste.

Tarkenne

Tunnisteiden merkitsemistavat ks. Tunnisteen merkitseminen.

ESIMERKIT

  • Tähän esimerkki

Ekspression ensisijainen nimeke

Ekspression tunnistamiseksi valittu nimeke, kuten teoksen auktorisoitu hakutieto.

❗Pakollinen

RDA-kuvailusäännöt ekspression ensisijainen nimeke

Information

VASTAAVUUDET

tiedon valinta ja merkitseminen

Noudatetaan suosituksia normalisoituun jäljentämiseen.

Tarkenne

tähän tarkennusta...

ESIMERKIT

  • Tähän esimerkki

Ekspression auktorisoitu hakutieto

Ensisijaiseksi tietyssä sanaston merkintäjärjestelmässä valittu hakutieto.

❗Pakollinen

RDA-kuvailusäännöt > ekspression auktorisoitu hakutieto

Information

VASTAAVUUDET

Tiedon valinta ja merkitseminen

Tekstiä tähän...

Tarkenne

tähän tarkennusta...

ESIMERKIT

  • Esimerkki 1

Ekspression varianttihakutieto

Ekspression toissijainen hakutieto tietyssä sanaston merkintäjärjestelmässä.

pakollisuus

RDA-kuvailusäännöt ekspression varianttihakutieto

Vastaavuudet

Tiedon valinta ja merkitseminen

tähän tekstiä...

Tarkenne

tekstiä tähän...

Esimerkit

  • esimerkki tähän

Version määrite

Aineiston versiota koskevat tiedot, kuten sana tai ilmaus, merkki tai sana- tai merkkiryhmä, jolla ekspressio erotetaan toisesta saman teoksen ekspressiosta.

pakollisuus

RDA-kuvailusäännöt version määrite

VASTaavuudet

TIEDON VALINTA JA MERKITSEMINEN

Version määritteen termi poimitaan Metatietosanastosta.

Metatietosanaston termien lisäksi voidaan käyttää muita musiikkiaineiston tai Raamattun versioihin soveltuvia termejä

Tarkenne

Esimerkiksi raamatun eri versiot. Ks. Raamatun ekspression auktorisoidun hakutiedon tarkennetut ohjeet

Esimerkit

  • esimerkki tähän

Sisältötyyppi

Termi, jolla ilmaistaan sisällön esitysmuoto ja se, minkä aistin välityksellä sisältö on tarkoitus vastaanottaa.

❗Pakollinen

RDA-kuvailusäännöt > sisältötyyppi

Information

VASTAAVUUDET

Tiedon valinta ja merkitseminen

Valitaan sopiva sisältötyyppiä kuvaava termi sanaston merkintäjärjestelmästä ks. metatietosanasto.

Tarkenne

tähän tarvittaessa tarkennusta..

ESIMERKIT

  • Esimerkki 1

Ekspression kieli

Ekspression sisällön kieli.

❗Pakollinen

RDA-kuvailusäännöt ekspression kieli

Information

VASTAAVUUDET

Tiedon valinta ja merkitseminen

Kieli, joka on julkaisussa korostettuna, pääosassa tai jota on sivumäärällisesti eniten.

Tarkenne

Jos ekspressio sisältää useita kieliä, merkitään ne merkittävyysjärjestyksessä. 

Kielten nimet merkitään Lexvo-sanaston mukaisesti. Koodimuotoiset kielitiedot merkitään standardin ISO 639 mukaan.

Esimerkit

  • tähän esimerkki

Ekspression ajankohta

Varhaisin ekspressioon liittyvä ajankohta. Voi sisältää ajankohdan, jolloin teksti kirjoitettiin jne.. tähän tekstiä lisää

pakollisuus

RDA-kuvailusäännöt ekspression ajankohta

Vastaavuudet

Tiedon valinta ja merkitseminen

tähän tekstiä...

Tarkenne

tekstiä...

Esimerkit

  • esimerkki tähän

Ekspression tekijä (henkilö)

Kuvailuun merkittävä ekspression tekijää identifioiva tieto. Tekijään viitataan tekijän nimen pohjalta muodostetulla auktorisoidulla ilmauksella, joka on poimittu tekijästä tehdystä kuvailusta, tai aineistosta poimitulla, vielä auktorisoimattomalla nimimuodolla. Tekijätiedon yhteyteen merkitään roolitermi, joka kertoo, mikä on ekspression suhde tekijään.

pakollisuus

RDA-kuvailusäännöt > ekspression tekijä (henkilö)

Vastaavuudet

Tiedon valinta ja merkitseminen

tähän tekstiä...

Tarkenne

tekstiä ...

Esimerkit

  • esimerkki tähän

Ekspressioon liittyvä henkilö tai yhteisö

Henkilö tai yhteisö, joka liittyyy ekspressioon.

pakollisuus

RDA-kuvailusäännöt ekspressioon liittyvä henkilö

RDA-kuvailusäännöt > ekspressioon liittyvä yhteisö

Vastaavuudet

Tiedon valinta ja merkitseminen

tekstiä..

Tarkenne

tekstiä...

Esimerkit

  • tähän esimerkki

Ekspressioon liittyvä ekspressio

Ekspressio, joka liittyy ekspressioon.

pakollisuus

RDA-kuvailusäännöt ekspressioon liittyvä ekspressio

Vastaavuudet

Tiedon valinta ja merkitseminen

Ekspressioon viitataan ensisijaisesti ekspression auktorisoidulla ilmauksella, joka muodostetaan teoksen auktorisoidusta ilmauksesta ja ekspression lisäyksestä. Auktorisoitu ilmaus erottaa ekspression toisesta samannimisestä. Viittauksen yhteyteen merkitään suhdetermi, joka kertoo, minkälainen suhde kuvailtavalla ekspressiolla on toiseen ekspressioon.

Tarkenne

Lisätietoa ekspression suhteista RDA Toolkitissä ja kansallisessa Metatietosanastossa. Metatietosanastossa olevat ja Suomessa käytettävät termimuodot voivat poiketa hieman RDA:n termimuodoista.

Esimerkit

  • esimerkki tähän

Ekspression toteuttama teos

Viittaus ekspression kautta toteutuneeseen teokseen.

❗Pakollinen

RDA-kuvailusäännöt ekspression toteuttama teos

Vastaavuudet

Tiedon valinta ja merkitseminen

Teokseen viitataan ensisijaisesti nimen pohjalta muodostetulla auktorisoidulla ilmauksella (joka erottaa teoksen toisesta samannimisestä) ja/tai tunnisteella. Viittauksen yhteyteen merkitään suhdetermi, joka kertoo, minkälainen suhde ekspressiolla on teokseen.

Tarkenne

Kuvailuun merkittävä suhdetermi valitaan Metatietosanastosta.

Esimerkit

  • tähän esimerkki

Edustava ekspressio teokselle

Viittaus teokseen, jonka identifioinnin kanonisena lähteenä ekspressiota pidetään.

pakollisuus

RDA-kuvailusäännöt > edustava ekspressio teokselle

Vastaavuudet

Tiedon valinta ja merkitseminen

tekstiä tähän...

Tarkenne

Kuvailuun merkittävä suhdetermi valitaan Metatietosanastosta.

EsimerkiT

  • tähän esimerkki

Ekspression manifestaatio

Viittaus manifestaatioon, jonka konkreettisena ilmentymänä kuvailtava ekspressio on.

❗Pakollinen

RDA-kuvailusäännöt ekspression manifestaatio

Vastaavuudet

Tiedon valinta ja merkitseminen

Manifestaatioon viitataan sen nimellä, nimen pohjalta muodostella auktorisoidulla ilmauksella (joka erottaa aineiston toisesta samannimisestä) ja/tai tunnisteella. Viittauksen yhteyteen merkitään suhdetermi, joka kertoo, minkälainen suhde ekspressiolla on aineiston manifestaatioon.

Tarkenne

Kuvailuun merkittävä suhdetermi valitaan Metatietosanastosta.

Esimerkit

  • tähän esimerkki