03. Henkilöön liittyvä paikka
Henkilöön liittyvä paikka tallennetaan suppeampina elementteinä: syntymäpaikka, kuolinpaikka, asuinpaikka ja henkilöön liittyvä maa.
Nimenmuodon valinta
Henkilöön liittyvän maan nimi merkitään YSO-paikoissa olevissa muodoissa. Muiden paikkojen nimenmuodon valinnassa sovelletaan alla olevia ohjeita, jos henkilöön liittyvää paikkaa ei ole YSO-paikoissa tai linkitys YSO-paikkoihin ei ole teknisesti mahdollinen.
Suomen- ja saamenkielisten paikannimien merkitsemisessä noudatetaan Kotimaisten kielten keskuksen suosituksia (ks. Asutusnimihakemisto tai Maat, pääkaupungit ja kansalaisuudet
Inari, Suomi
Maarianhamina, Suomi
Krakova, Puola
Paikannimeksi merkitään se muoto, joka oli käytössä ko. henkilön syntymä- tai kuolinaikana.
Viipuri, Suomi (vuoteen 1944)
Viipuri, Venäjä (vuodesta 1944)
Seuraavissa maissa sijaitsevien paikkakuntien yhteydessä käytetään koko maan nimen sijaan osavaltion, territorion tms. nimeä: Australia, Kanada, Neuvostoliitto, Jugoslavia ja Yhdysvallat. Osavaltion, territorion tms. nimeä ei lyhennetä (poikkeus: District of Columbia, D.C.)
Perth, Länsi-Australia
Seattle, Washington
Washington, D.C.
Moskova, Venäjä
Titograd, Montenegro
Isossa-Britanniassa sijaitsevien paikkakuntien yhteydessä käytetään koko maan nimen sijaan Ison-Britannian osan nimeä (Englanti, Pohjois-Irlanti, Skotlanti, Wales).
Lontoo, Englanti
Glasgow, Skotlanti
Laajemman hallintoalueen nimeä ei merkitä merentakaisen alueen, alusmaan tms. ensisijaisen nimen osaksi.
Nuuk, Grönlanti
Cayenne, Ranskan Guayana
Syntymäpaikka
Syntymäpaikka on paikka (esim. kunta, kaupunki tai maa), jossa henkilö on syntynyt. Syntymäpaikka merkitään, jos tieto on helposti saatavilla. Paikkakunnan nimeen lisätään maan nimi pilkulla erotettuna.
Hämeenlinna, Suomi
Kuolinpaikka
Kuolinpaikka on paikka (esim. kunta, kaupunki tai maa), jossa henkilö on kuollut. Kuolinpaikka merkitään, jos tieto on helposti saatavilla. Paikkakunnan nimeen lisätään maan nimi pilkulla erotettuna.
Tukholma, Ruotsi
Asuinpaikka
Asuinpaikka on paikka (esim. kunta, kaupunki tai maa), jossa henkilö asuu tai on asunut. Paikkakunnan nimeen lisätään maan nimi pilkulla erotettuna. Esim. paikkaa, jossa henkilö on opiskellut tai työskennellyt, ei merkitä asuinpaikaksi, jollei tiedetä henkilön julkisen lähteen perusteella asuneen siellä.
Tampere, Suomi
Henkilöön liittyvä maa
Henkilöön liittyvä maa on maa, jonka kansalainen henkilö on ollut tai jossa hän on asunut vakituisesti. Jos maata ei enää ole olemassa, merkitään nykyvaltio, jonka kulttuuriin henkilö ensisijaisesti liittyy. Antiikin ajan ja keskiajan ihmisistä voidaan käyttää YSO-paikoissa olevia maita, joille ei ole osoittaa suoraan valtiollista jatkumoa (esim. Rooman valtakunta, Bysantti, Juudea, Assyria). Henkilöön liittyviä maita voi olla useampia. Henkilöön liittyvä maa merkitään aina, kun se on tiedossa.
Suomi
Ahvenanmaa
Iso-Britannia
Australia
MARC 21
043 MAANTIETEELLISEN ALUEEN KOODI (ET)
Indikaattorit: Molemmat indikaattorit ovat määrittelemättömiä.
Osakentät (valikoima): ‡c - ISO-koodi (T)
Loppupiste: Kentän loppuun ei lisätä pistettä.
Tähän kenttään merkitään henkilöön liittyvien maiden koodit. Maakoodin voi jättää merkitsemättä, jos sen määrittäminen tuntuu vaikealta. Epäselvissä tapauksissa merkitään koodi ZZ Tuntematon maa tai alue.
Maakoodina käytetään ISO-standardin mukaista lyhennettä ja se merkitään ISO 3166-1:n mukaisesti kahden kirjaimen mittaisena ja isokirjaimisena maakoodina. ISO 3166-2 koodi mahdollistaa myös osavaltio-/maakuntatasoisen merkitsemisen, mutta niitä ei käytetä kuvailussa kuin poikkeustapauksissa.
Maakoodi merkitään itsenäisten valtioiden ja nykyisten valtionrajojen mukaan. Joitakin poikkeuksia on, oma maakoodi on esimerkiksi Ahvenanmaalla (AX) ja Grönlannilla (GL).
Esimerkkejä:
FI Suomi
SE Ruotsi
RU Venäjä
EE Viro
Linkit maakoodiluetteloihin:
Tietoa ISO maakoodista (englanniksi)
Jos ISO-standardi ei ole käsillä, maakoodeja löytyy esim. seuraavista lähteistä:
- Wikipedia (suomeksi)
- EU:n julkaisutoimisto: http://publications.europa.eu/code/fi/fi-5000500.htm.
370 PAIKANNIMI (T)
Indikaattorit: Molemmat indikaattorit ovat määrittelemättömiä.
Osakentät (valikoima):
‡a - Syntymäpaikka (ET)
‡b - Kuolinpaikka (ET)
‡c - Maa (T)
‡e - Asuinpaikka, toimipaikka tms. (T)
‡f - Muu paikka (T)
‡s - Alkamisaika (ET)
‡t - Loppumisaika (ET)
Loppupiste: Kentän loppuun ei lisätä pistettä.
Syntymäpaikka merkitään osakenttään ‡a ja kuolinpaikka osakenttään ‡b. Henkilöön liittyvä maa merkitään osakenttään ‡c.
Asuinpaikka merkitään osakettään ‡e. Uuden RDA:n asuinpaikka-elementti kattaa vain asuinpaikan, joten formaatin sallimia "tms."-paikkoja ei enää tallenneta.
Muu henkilöön liittyvä paikka merkitään tarvittaessa osakenttään ‡f.
Esim.
Jean Sibelius
043 ## ‡c FI
370 ## ‡a Hämeenlinna ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94148
370 ## ‡b Järvenpää ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94177
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
Tommi Kinnunen (kirjailija)
043 ## ‡c FI
370 ## ‡a Kuusamo ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94240
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
370 ## ‡e Turku ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94447
Merja Mäki (kirjailija)
043 ## ‡c FI
370 ## ‡a Seinäjoki ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94404
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
Anni Blomqvist (ahvenanmaalainen kirjailija)
043 ## ‡c AX ‡c FI
370 ## ‡a Vårdö ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104969
370 ## ‡b Vårdö ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104969
370 ## ‡c Ahvenanmaa ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94081
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
Hella Wuolijoki
043 ## ‡c EE ‡c FI
370 ## ‡a Helme ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p506584
370 ## ‡b Helsinki ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94137
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
(Hella Wuolijoki syntyi Virossa, Helmessä, kuoli Helsingissä, toimi Suomessa)
Georg Ots
043 ## ‡c EE
370 ## ‡a Pietari ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105354
370 ## ‡b Tallinna ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p107804
370 ## ‡c Viro ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104987
Bernhard Henrik Crusell
043 ## ‡c FI ‡c SE
370 ## ‡a Uusikaupunki ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94463
370 ## ‡b Tukholma ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105464
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
370 ## ‡c Ruotsi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94383
(Crusell syntyi Suomessa Uudessakaupungissa ja asui Ruotsissa vuodesta 1791)
Edith Södergran
043 ## ‡c FI
370 ## ‡a Pietari ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105354
370 ## ‡b Kivennapa ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94215
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
(Södergran syntyi Pietarissa, kuoli Kivennavalla, toimi pääasiassa Suomessa)
Thomas de Hartmann
043 ## ‡c UA ‡c RU ‡c US
370 ## ‡a Horuživka, Ukraina
370 ## ‡b Princeton, New Jersey
370 ## ‡c Ukraina ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p107664
370 ## ‡c Venäjä ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94479
370 ## ‡c Yhdysvallat ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105078
Jean-Jacques Rousseau
043 ## ‡c FR
370 ‡a Geneve, Sveitsi
370 ## ‡b Ranska ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104968
370 ## ‡c Ranska ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104968
(Rousseau syntyi Genevessä, kuoli Ranskassa, teki elämäntyönsä pääasiassa Ranskassa)
Fritz Lang
043 ## ‡c AT ‡c US
370 ## ‡a Wien ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p106956
370 ## ‡b Beverly Hills, Kalifornia
370 ## ‡c Saksa ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105087
370 ## ‡c Yhdysvallat ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105078
(Lang syntyi Itävallassa, kuoli Yhdysvalloissa, teki elokuvia Saksassa ja Yhdysvalloissa)
Nicole Willis
043 ## ‡c US ‡c FI
370 ## ‡a New York (kaupunki) ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105663
370 ## ‡c Yhdysvallat ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105078
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
(syntymäpaikka ja henkilöön liittyvä maa)
Jovanka Trbojević
043 ## ‡c RS ‡c FI
370 ## ‡a Bosnia ja Hertsegovina ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p107990
370 ## ‡b Helsinki ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94137
370 ## ‡c Serbia ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p107592
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
(Jugoslavialaislähtöinen suomalainen säveltäjä, joka syntyi Bosniassa ja eli lapsuutensa ja nuoruutensa Serbiassa.)
Kaija Saariaho
043 ## ‡c FI ‡c FR
370 ## ‡a Helsinki ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94137
370 ## ‡b Pariisi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104996
370 ## ‡c Suomi ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
370 ## ‡c Ranska ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104968
(Suomalainen säveltäjä, joka asui enimmäkseen Ranskassa.)
Mooses Putro
043 ## ‡c RU
370 ## ‡a Tuutari ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p219174
370 ## ‡c Venäjä ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94479
370 ## ‡e Pietari ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105354
(Inkerinsuomalainen säveltäjä, joka asui Pietarissa ja katosi siellä.)
Immanuel Kant (preussilainen filosofi)
043 ## ‡c DE
370 ## ‡a Kaliningrad ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p107717
370 ## ‡b Kaliningrad ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p107717
370 ## ‡c Saksa ‡2 yso/fin ‡0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105087
370 ## ‡a Königsberg, Preussi ‡b Königsberg, Preussi ‡c Saksa