Last modified by Risto Mikkonen on 2024/03/04 15:12
Show last authors
1 === 767 - Länkfält - Översättning (R) ===
2
3 Läggs i post för originalutgåva (eller intermediär/mellanliggande översättning), för att länka till översättning (horisontellt samband).
4
5 **Indikatorer**
6
7 Första indikator (Ind. 1) Presentation
8
9 0 Visa anmärkning
10
11 1 Visa inte anmärkning
12 Posten ska innehålla länkanmärkning i fält [[580>>doc:MARC21svenska.MARC 21 på svenska.53X-59X - Anmärkningar.580 - Anmärkning - Komplicerade länkningar (R).WebHome]].
13
14 Andra indikator (Ind. 2) Kan styra standardfras
15
16 # " Översatt under titel: "
17
18 8 Ej preciserad / Relationen till den resurs som beskrivs i katalogposten specifceras i ‡i
19
20 **Delfält**
21
22 a Huvuduppslag (NR)
23
24 b Upplaga (NR)
25
26 c Särskiljande tillägg (NR)
27 Kan användas för att särskilja i övrigt likalydande titlar.
28
29 d Utgivning (NR)
30
31 g Relaterade delar, placering i länkmålet (R)
32
33 h Fysisk beskrivning (NR)
34
35 i Relationsbeteckning/-fras (R)
36
37 k Serieuppgift (R)
38
39 l Dataproveniens (R)
40 Se [[Dataproveniens>>url:https://wiki.helsinki.fi/xwiki/bin/view/MARC21svenska/MARC%2021%20p%C3%A5%20svenska/Dataproveniens/]].
41
42 m Mediespecifika uppgifter (NR)
43
44 n Anmärkning (R)
45
46 o Övrig objektidentifikation (R)
47
48 r Rapportnummer (R)
49
50 s Uniform titel (NR)
51
52 t Titel (NR)
53
54 u ISRN eller annat standardnummer för tekniska rapporter (NR)
55
56 w Postens kontrollnummer (R)
57 Länkmålets BibID.
58
59 x ISSN (NR)
60
61 y CODEN beteckning (NR)
62
63 z ISBN (R)
64
65 4 Relation (R)
66 (% style="color:#000000" %)Kod som anger relation mellan resursen som beskrivs i fälten 76X - 78X och resursen i fälten 1XX/245.
67
68 6 Länkning (NR)
69 Se [[Kontroll- och länkdelfält>>doc:MARC21svenska.MARC 21 på svenska.Kontroll- och länkdelfält.WebHome]].
70
71 7 Kontrollkoder för länkmålet (NR)
72 (% style="color:#000000" %)Se beskrivning av delfält ‡7 i fält [[760>>doc:MARC21svenska.MARC 21 på svenska.76X-78X - Länkfält.760 - Länkfält - Huvudserie (R).WebHome]].(%%)
73 (% style="color:#000000" %)/0 - Typ av huvuduppslag(%%)
74 (% style="color:#000000" %)/1 - Namnform(%%)
75 (% style="color:#000000" %)/2 - Katalogposttyp(%%)
76 (% style="color:#000000" %)/3 - Katalogpostens bibliografiska nivå
77
78 8 Länk- och sekvensnummer (R)
79 Se [[Kontroll- och länkdelfält>>doc:MARC21svenska.MARC 21 på svenska.Kontroll- och länkdelfält.WebHome]].
80
81 **Exempel**
82
83 **245 00 ‡a** Meidän Atrium : **‡b** Atria-konsernin henkilöstölehti / **‡c** julkaisija Atria Yhtymä oyj.
84 **767 0 #‡t** Musu? Atrium **‡c** (Lietuvis?kas leidim) **‡x** 1796-5756
85 **767 0# ‡t** Nas? Atrium **‡c** (Russkoe izd.) **‡x** 1796-5764
86 **767 0# ‡t** Meie Atrium **‡c** (Eesti välj.) **‡x** 1796-5772
87 **767 0# ‡t** Vårt Atrium **‡c** (Svensk utg.) **‡x** 1796-5780
88
89 **245 00 ‡a** Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan.
90 **767 0# ‡t** Riksdagens justitieombudsmans berättelse över sin verksamhet **‡x** 0356-3006
91 **767 0# ‡t** Report of the Parliamentary Ombudsman **‡x** 0355-9211
92 **767 0# ‡t** Report of the Finnish Parliamentary Ombudsman **‡x** 0784-5677
93
94 **245 00‡a** Tilastokatsaus **‡h** [Elektroninen aineisto] / **‡c** Tilastokeskus.
95 **767 0# ‡t** Bulletin of Statistics / Central Statistical Office of Finland **‡x** 0788-4761