Skip to Content

2023-06-05 RM-kyselytunti EXTRA

Last modified by vristika@helsinki_fi on 2025/02/04 07:06

Ma 5.6.2023 klo 13-14.

Teams palaverin Linkki: Click here to join the meeting

Ohje: Melinda-integraatiopäivitys 2023-06

Aiheita

  • Millaisia suunnitelmia on Melindan YSOtuksen suhteen ja miten siinä aiotaan edetä, että YSOtus tulee tehtyä sekä Almassa että Melindassa. Jos kirjastot tekee YSOtusta Almassa, niin ne häviää, kun tietuetta päivitetään Melindasta Almaan ellei samaa YSOtusta ole tehty Melindassa.
    • KESKUSTELU ... 
    • Kirjastot joutuvat tällä hetkellä käymään yksin keskusteluja ysottamisesta Melinda-palvelujen kanssa. Voisiko esimerkiksi Alma-kirjastojen sisällönkuvailuryhmissä toimivat henkilöt koordinoida ysotuksen edistämistä ja ei-haluttujen sanastojen poistamista Melinda-palvelun ja paikalliskirjastojen välillä?
    • Palataan asiaan syksyllä, kun on saatu lisäkokemusta...
  • Tiedoksi Finna-kirjastoille: Pyyntö 690-kentän indeksoinnista etenee. Finnassa indeksointi ja tietuesivulla näyttö ovat eri asioita, mutta kumpikin on työn alla. Finna-toimiston pyyntö ja terveiset:  Kun jollain Alma-kirjastolla on tietueita, joissa 690-kenttä käytössä kuten suunniteltu, voisi Finna-postiin lähettää muutamia esimerkkejä. Näin voidaan tarkistaa indeksoinnin ja tietuesivulle noston toimivuus. Lisäksi kirjastoilla, joilla on oma Finna-käyttöliittymä, on tiedon näyttämiseen liittyviä toiveita, voi olla hyvä jossain kohtaa käydä asiat yhdessä läpi. Testailua varten on myös Finnan esikatselulomake https://www.kiwi.fi/display/Finna/Tietueiden+esikatselu+Finnassa (huom. testilomakkeesta hyöty vasta, kun kentän käsittely on toteuttu Finnassa)
    • Lisäkysymys Finna-toimistolta: Onko Alma-Finna-kirjastoilla näkemystä siitä, halutaanko mahdolliset 690-kentät näkymään myös erillisessä asiasanahaku-indeksissä vai riittääkö kokotekstihaun näkyvyys? (vt. Primo-kirjastot, jotka voivat itse määritellä tuon)
    • Muuta lisätietoa Finna-toimistolta: "Mietimme, tuleeko hämmennystä, jos käyttäjä näkee nämä asiansanoina tietuesivulla, mutta samat tietueet eivät tule asiasanahakuun. Selvittelemme vielä myös, toimivatko rikastukset, jos sanoja ei ole indeksoitu asiasanoiksi. Ontologioista voisi saada rikastettua muunkieliset termit."
  • Onko teosauktoriteettiasia edennyt?
    • VASTAUS HULib SF-keissi 06675712 Including the Finnish work-authority file to Alma CZ
      • Kansalliskirjasto saanut OAI-PMH endpointin rakennettua
      • Tieto tästä välitty 26.5.2023
      • Tämän jälkeen asiasta ei ole kuulunut mitään...
  • Onko Pian kertoma ongelma liittyen 690-kentän häviämiseen edelleen olemassa? 

Käsitelellään Melinda-integraatiosääntöjen päivityksen herättämiä kysymyksiä - eikö jokin asia toimi odotetusti?

  • ei varsinaisia esityksiä
  • kysymykset mielellään etukäteen!
  • jos ensimmäisen 15 minuutin aikana ei ole kysymyksiä käsiteltäväksi, niin tilaisuus lopetetaan

Edellisessä kyselytunnissa 10.5.2023 oli puhetta siitä että pitäisimme lyhyen Extra kyselytunnin