2022-01-10 Primo-kyselytunti (Copy)

Last modified by Marja Kuittinen on 2025/08/01 10:30

Aika ma 10.1.2022 klo 9.00 - 10.30

Linkki Teams-kokoustilaan Click here to join the meeting

Tallenne kyselytunnista löytyy eDuunista

Aiheita:

  • tilannekatsaus 1.11.2021 kokouksen asioista*

    Marraskuun kokouksesta - tsekataan tilanne:*

    Heli Vanamo (TRE) on yhteydessä Kansalliskirjaston Lassi Lageriin ja tiedustelee onko siellä ollut keskustelua Arton lisäämisestä Central Indeksiin*

    Arton saaminen Primoon haettavaksi:
    Primon search webhook -koukku, jossa käytettäisiin Finnan hakuindeksiä Arto-hakujen kohteena Finna API:n kautta. Tätä Kansalliskirjasto ei halua itse kehitellä koska Primo ei heillä käytössä.

    • Kansalliskirjasto lupaa tarvittaessa neuvoa Exlibristä rajapintojen käytössä.

    • Googlelta HuLibiin kysymys Arton löytymisestä, tieto eteenpäin Kansalliskirjastoon. Lassi Lager pyysi indeksoimaan Journal.fi:ä eikä enää Artoa. Arto on nykyisin osa Melindaa, mikä aiheuttaa omat ongelmansa. (Maria Kovero)
    • Heli: Arto haravointi tuottaisi Marcia eikä XML:ää. Ei taida Kansalliskirjastosta tulla apuja. ExLibrikseltä apuja? Support-pyyntöjä kaikilta, jotta saadaan painetta ExL:n suuntaan.
    • Mika Sarlin: pelkät viitteetkin on tärkeitä, ei pelkästään kokotekstit. Vaikkei Primoon saataisi, niin saataisiin edes Google Scholariin.
    • → ei olla ehditty selvitellä lisää, palataan asiaan seuraavassa kokouksessa
    • Oulu on päivittänyt journal.fi:n Community Zoneen
      • selvitetään Alma yhteyshenkilöiden kokouksessa ylläpito, Oulusta ei päästä päivittämään tietueita, mutta esim. UEFissa onnistuu
      • → asia uki, ei olla ehditty sopia ylläpidosta, palataan asiaan Alma yhteyshenkilöt -kokouksessa
    • Onko perehdytty lehtien ja tietokantahakujen konfigurointiin?
      • Lähtökohta: saisiko lehtihakuun kunkin tuloksen kohdalle tiedon siitä, jossa HY:n kirjoittajat voivat julkaista ilmaiseksi? OA ja peer-review tulevat 5XX-kentästä, mutta sinne ei voi lisätä tällaista tietoa
      • → ei olla ehditty tutkia tätä tarkemmin, eli kokeilukokemukset Slackiin, kiitos
    • Helsingissä kv-harjoittelija tehnyt kielivalinnan toteutus Menu-tasolle
      • Dokumentaatio eDuunissa
      • → ainakin UEF hyödyntänyt samaa ratkaisua ja tyytyväisiä ollaan
    • Sisään rakennettu banner Primossa labelien kautta.
      • käytössä ainakin HuLibissa ja Tampereella
      • Tampere lisää dokumentaation eDuuniin
    • Tiketit
      • Roolien (Marc-kentässä 700 ja 100 osakenttä $e) käännöksissä oli bugi, jonka ExL korjasi. CDI-tietueissa tuli satunnaisia merkkejä.
      • → bugi korjattu

         

  • Miten muualla tiedotetaan asiakkaalle, jos tämä on lainauskiellossa liikojen maksamattomien maksujen takia? (Marja Kuittinen, UEF)
    • Näkyykö esimerkiksi asiakkaan omissa tiedoissa "Lainakiellot ja viestit" -osiossa? Tai sisäänkirjautumisen yhteydessä (yleisenä/henkilökohtaisena ilmoituksena tyyliin "Et voi lainata/uusia lainojasi, jos/koska sinulla on maksuja maksamatta yli 10 €.")?
    • Lähteekö asiakkaalle automaattisesti ilmoitus maksamattomista maksuista ja lainauskiellosta, kun tietty raja ylittyy?
      • vaihtelevia käytäntöjä, esim. lisätietoja kursorin kohdistuksella tekstiin lainauskiellosta, tietoja liitetty asiakaskirjeisiin
      • → uusista ratkaisuista laitetaan tieto Slackiin
  • HuLib (Maria K): miten paljon kirjastoissa on lähdetty selvittelemään CDI-asioita, esim. miten näkyy Primossa? 
    • käytössä oletushakuna sekä kirjaston kokoeelmat että kaikki aieisto
    • TY (Mika S): isompi porukka on koulutettu hoitamaan perustehtävät, vastaamaan peruskysymyksiin ja ratkaisemaan perusongelmia, esim. tieteenalavastaavat asiantuntijat päättävät OA-aineiston lisäämisestä
    • TRE (Janika A): Asiakkaille koulutetaan tietoiskuissa ja koulutuksissa myös CDI-hakua, asiakasoppaaseen on suomennettu CDI:n omia ohjeita jne. Kirjaston ja ylipiston/TAMKin henkilökunta osallistunut myös näihin.
  • TY (Mika S): asiakas ei voinut vaihtaa Volterin kieltä englanniksi kirjautumisen jälkeen, ongelmana BrowZinen lisäämä koodinpätkä. Ratkaisuna oli ottaa kaksikielisyys pois, jolloin kirjautumisen jälkeen kielenvaihto onnistuu.
    • ongelma on ilmennyt jo aiemmin, mutta ilmeni uudestaan loppuvuodesta, ilmeisesti vain Turussa tullut tästä asiakaspalautetta
  • seuraava kokous 7.3.2022, HuLibilla vetovastuu