2024-11-04 Primo-kyselytunti

Last modified by Heli Kokkinen on 2024/11/04 10:18

Aika ma 4.11.2024 klo 9.00–10.30

Linkki teams-kokoukseen: Join the meeting now

Tallenne löytyy eDuunista https://tt.eduuni.fi/sites/ou-Alma-projekti/Tiedostot/Primo-kyselytunti/Primo-kyselytunti-20241104_090116-Meeting%20Recording.mp4

Aiheita:

Primo Research Assistant

- havaintoja ja ajatuksia?
- käyttöönottosuunnitelmia?

- UEF: Opetus- ja tietopalveluporukka on testannut Research Assistanttia, tarkoitus ottaa käyttöön 2024 aikana todennäköisesti joulukuussa. Ennen käyttöönottoa kaikki suomennokset käydään läpi ja tuunataan ne, esim. yhdessä kohdassa puhutaan tutkimusapulaisesta ja muissa kohdissa tutkimusavustajasta. Assistant ei tule päävalikkoon vaan widgetinä.

- HuLIB: Sisäistä testausta, tulee todennäköisesti käyttöön mutta luultavimmin ei tämän vuoden aikana. Pohdinnassa miten käyttöliittymätekstejä on muokattava ja mihin kohtaan assistant laitetaan näkyviin. Asiakasohjeistus myös suunnittelussa. Todennäköisesti muutetaan nimi eli ei research assistant vaan ehkä mieluummin AI assistant. Muut pitivät nimimuutosta kannatettavana ideana, antaa paremman kuvan ominaisuudesta.
- Aalto: assistanttia testailtu Sandboxissa, tarvittavista käännöksistä on keskusteltu.

- TY: Muutama opiskelija on lyhyesti testannut assistantia, lähinnä kartoitettu ohjeistuksen tarvetta. Ei ole sovittu käyttöönottoaikataulua.

- Tuni: assistan on ollut Sandboxissa koko henkilökunnan testattavana, informaatiotukimuksen harjoittelijat ovat myös testanneet. Kommentit koostetaan, esim. huomattu, että englanniksi tulee relevantimmat tulokset eli otettava ohjeistuksessa huomioon. Asistanttia ei vielä ole koettu tarpeeksi kypsäksi eli käyttöönotto ei vielä tarkemmin aikataulutettu (ei tämän vuoden puolella kuitenkaan). Yksi huono ominaisuus on, että ei voi assistantilta ei voi jatkokysyä, jokainen kysymys on omansa.

NDE uutisia

Muuta

  • Aallolle on tullut asiakaspalaute kaukopalvelulomakkeesta reset-napis. Nappi on lähellä submit-nappia, esim. mobiililaitteella käytettäessä voi vahingossa voi sormi osua resetiin submitin sijaan.  Reset ei kysy varmistusta vaan lomake tyhjenee yhdellä painalluksella. Aalto tehnyt ExLibrikselle tiketin, muutostoiveesta voi tehdä kehitysehdotuksen.