Hertta

taks. tietokannasta, FU = sienet, BR = sammalet

luettelo taks. tietokantaan tai Kotkaan

taks. tietokannasta

luettelo taks. tietokantaan tai Kotkaan

taxon name + auktori (ei vuotta)

taksonomia taks. tietokantaan

taks. tietokannasta

lista suom. nimistä taksonomiseen tietokantaan

municipality

muunnos nykykunniksi käyttäen TIPU-API:a

locality

N, konversio YKJ:hin

E, konversio

(ei)

locality description, habitat

dateBegin-päivämäärän perusteella:
< 19800101 -> ?
>= 19800101 -> +  

dateBegin sellaisenaan

dateEnd sellaisenaan

leg; "suku Etu, Suku Etu"

N = preservedSpecimen, M = muu
(L=maastolomakehavainto, N=näytehavainto, K=kirjallisuushavainto, M=muu havainto. esim. arkistotieto tai julkaisematon raportti.) 

'maastohavainto', jos edellinen on M

johdetaan kokoelman tunnisteesta:
kasveilla H ja eläimillä MZH 

(ei)

Collector's ID

HTTP URI identifier

det + det date [suositeltu määritys], "Suku Etu vuosi"

amount numeroina, jätetään tyhjäksi jos muuta kuin numeroita

Sienillä itiöemä tai runko
Sammalilla yksilö, laikku, sekovarsi

condition + taxonName + author + det + det date;
Lista aiemmista määrityksistä, määrittäjistä ja määrityspäivämääristä

unit+gathering+document notes

host [taksoni tai tunnisteella haettu taksoni]

[unit identifications, pilkulla eroteltuina]

(ei)

Maanomistaja, jos tiedossa:
Mh Metsähallitus
Metla Metsäntutkimuslaitos
valtio Muu valtion laitos / Muu kuin Mh tai Metla
kunta Kunta, kaupunki
yksit. Yksityinen, yhteismetsä, seurakunta

creator, jos tyhjä niin last edited -henkilö tai editor

(epävarmat kentät luettelona + "<sekundääridataa Kotkasta, ei saa muokata>")

Suomenkielinen lyhenne, ks. http://www.luomus.fi/fi/eliomaakunnat Jos ei löydy listasta, kirjataan sellaisenaan.

(ei)
Suojelualueen tunnus ja/tai nimi (esim. KPU110020 Oulangan kansallispuisto)

Ei välttämätön (Lista Tean taulukosta tai uudempi ehkä OIVAsta)

(ei)
Natura-alueen tunnus ja/tai nimi (esim. FI1300618 Ylläs - Aakenus)

Ei välttämätön (Lista Tean taulukosta tai uudempi ehkä OIVAsta)