Kokous 56
Luumu-ryhmä
Muistio kokouksesta 56 (1/2015)
Aika: Ti 13.1.2015 klo 9.30 – 16.00
Paikka: Radiotalo, Yleisradio, Helsinki
Läsnä: Ilkka Haataja (pj, Taideyliopiston Sibelius-Akatemian kirjasto), Lauri Saarikoski (YLE Arkisto), Anna Kanerva Lamppu (Metropolian ja Pop & Jazz Konservatorion kirjasto, Helsinki), Kyösti Mäkelä (Jyväskylän kaupunginkirjasto), Kateřina Šornová (Kansalliskirjasto), Jaakko Tuohiniemi (Helsingin yliopiston kirjasto), Tuomas Tyyri (Kansalliskirjasto), Tommi Viitamies (sihteeri, Helsingin kaupunginkirjasto), Miikka Virtanen (BTJ Finland Oy)
Poissa: Maaret Storgårds (Jazz & Pop Arkisto)
1. Järjestäytyminen ja työjärjestys
Valittiin kokouksen puheenjohtajaksi Ilkka Haataja ja kokouksen sihteeriksi Tommi Viitamies.
Vahvistettiin kokouksen asialista.
2. Ilmoitusasiat
Todettiin, että Maaret Storgårds on ilmoittanut eroavansa ryhmästä ajanpuutteen vuoksi. Jazz & Pop Arkiston edustuksen puuttumista ryhmästä pidettiin valitettavana ja toivottiin yhteydenpidon jatkumista sinne muissa muodoissa.
3. Metatietosanasto
Todettiin, että edellisessä kokouksessa Musa-asiasanastosta valikoitu musiikin genrelista on toimitettu julkaistavaksi Metatietosanastossa. Sovittiin, että seuraavaksi Metatietosanastoon viedään lista yleistermeistä, johon Haataja kirjoittaa lyhyen käyttöohjeen.
4. Soitinnimien ontologisointi
Keskusteltiin Tuomas Tyyrin aloittamasta projektista Aidatrumpetista zimbalomiin -soitinnimiohjeluettelon termien ontologisoimiseksi. Todettiin, että kullekin soitintermille on tarkoituksenmukaisinta nimetä lähin yläkäsite.
Sovittiin, että Tyyri jatkaa työtä ja että ontologian rakenteen luomiseksi tutustutaan sekä The Grove Dictionary of Musical Instrumentsin että Kongressin kirjaston Classification Webin soitinsukupuihin.
Šornová selvittää sopivaa teknistä alustaa ontologialle.
5. Hyväksytyt musiikkiasiasanat ja soitintermit
hekkelfoni
Wilhelm Heckelin 1904 kehittämä barytonirekisterin oboesoitin, joka soi oktaavia matalammalta kuin oboe. (Otavan iso musiikkitietosanakirja)
Ei-käytettävät termit: Heckelphon, heckelphone, heckelfoni
6. Hankalia musiikkinimiä
Päätettiin lisätä Hankalat musiikkinimet –ohjeluetteloon seuraavat hakumuodot ja niiden ohjaustermit:
Ali & Mode (Y)
Esbjörn Svensson Trio
E.S.T.
Huge L
Huge
Huge L & Mode (Y)
Jeijjo & Nupi (Y)
Kurikka, Pertti
Okean Elzy
Okean Jelzi
Okean Elzi
Okean Jelzy
Ukrainan kielen translitterointistandardin mukainen muoto.
Pertti Kurikan Nimipäivät
Yhtyeen julkaisujen pääkirjauksen otsikossa valitaan hakumuoto: Kurikka, Pertti.
Peterson, Marvin Hannibal (1948-)
Hannibal
Lokumbe, Hannibal
Peterson, Hannibal
Peterson, Marvin
Kongressin kirjastossa auktorisoitu muoto.
Svensson, Esbjörn (1964-2008)
Tuula (Tuula Karppanen)
Tuula (Tuula Siirama)
Tuula (Tuula Teräväinen)
Vainio, Jennah (1972-)
Vainio, Jan Mikael
Vainio, Jenna
Päätettiin muuttaa nimi Death Magicians sallituksi hakumuodoksi:
Death Magicians (Y)
Päätettiin muuttaa nimen Williamson, Sonny Boy (1897-1965) syntymäaika vuodeksi 1912 varustettuna kysymysmerkillä:
Williamson, Sonny Boy (1912?-1965)
Miller, Aleck - Miller, Rice - Williamson, Sonny Boy II
Kahdesta samannimisestä blueslaulajasta pitkäikäisempi. Laulajan syntymävuodesta on useita epävarmoja tietoja. Tämä vuonna 1920 järjestettyyn väestönlaskentaan perustuva tieto on mm. Wikipediasta.
7. RDA-kuvailusäännöt
Jatkettiin RDA-kuvailusääntöjen suomennoksen käsittelyä käymällä läpi Šornován esityöstämät kohdat 6.14.2.8-6.15.
Päätettiin, että käsittely jatkuu kohdasta 6.16 seuraavassa kokouksessa 3.2.2015.