Tällä sivulla on ohjeita IMS-paketin tuomiseksi moodleen. Moodle kurssin laatija, joka haluaa tuoda Nellistä tietueita Moodleen käy ohessa mainitut vaiheet läpi.

1. Moodlen muokkaustila päälle

Kirjautunut käyttäjä laittaa Moodlen muokkaustilan päälle:

2. Lisää IMS-sisältöpaketti kurssin valikosta 

huom. Moodlen toimintojen selitetekstit saattavat olla erilaisia riippuen siitä, miten ne on kyseisessä asennuksessa käännetty.

3. Valitse tai lähetä tiedosto

IMS paketin tuonnissa aukeaa ensin ikkuna, jossa tuotavalle paketin voi nimetä ym. Täällä on myös nappula, "Valitse tai lähetä tiedosto", josta tiedosto päästään "lähettämään" l. hakemaan ja tallentamaan Moodleen.

4. Käytettävissä olevien tiedostojen valikko

Edellä mainitusta "Valitse tai lähetä tiedosto"-nappulasta avautuu käytettävissä olevien tiedostojen valikko. Tänne on tarkoitus noutaa omalle koneelle Nellistä tallennettu IMS-paketti. Se tapahtuu painamalla: "Hae tiedosto" -nappulaa.

5. Browse file

Tiedosto päästään noutamaan "Browse file"-nappulasta. Hyvä keino tiedostoa haettaessa on järjestää tiedostot tallennusajan mukaiseen järjestykseen, jolloin viimeksi tallennetut IMS-paketit löytyvät helposti.

6. Browse > Lähetä tiedosto

Kun tiedosto on löytynyt voidaan se "lähettää" käytettävissä olevien tiedostojen valikkoon

  

7. Valitse haettu tiedosto valikosta

Kun tiedosto on noudettu käytettävissä olevien tiedostojen valikkoon, voidaan se  valita. Tiedoston pitäisi näkyä aina tiedostolistauksessa alimmaisena, sillä tiedoston nimi on kasvava ja siksi aina uusin tiedosto on järjestyksessä viimeinen.

8. Tallenna noudettu IMS-paketti

Tiedosto on nyt noudettu ja sen nimi näkyy sijainti-kentässä.  Se tallennetaan kurssin aineistoksi "Tallenna muutokset" -nappulasta. 

9. IMS-paketin purkaminen l. sijoittaminen ("deploy")

IMS-pakettia tallennettaessa tulee vielä yksi vaihe, jossa tallennettu zip-tiedosto l. IMS-paketti puretaan ja sen sisältö sijoitetaan kurssin aineistoksi. Ainakin joissakin Moodle-asennuksissa tätä ei ole vielä (ehkä vähäisen käytön vuoksi) vielä suomennettu.

10. IMS-paketti Moodlessa

Tässä esimerkki, miltä Nellistä tuotu ja kurssiin "sijoitettu" aineisto näyttää.

Yllä olevassa esimerkissä on vielä virheitä ja templaatteja / käännöstaulua tulee säätää, jotta MARC-taulun (ims_mrc_translate) käännökset tulevat oikein näkyviin. 

Seuraavassa toimivampi esimerkki, kun käännökset toimivat:

Katso myös: